modernity, the social themes of modern life as painting's subject matter.
modernism, the artistic project concerned with flatness, sensation, affect.
what is the relationship in impressionist painting?
and a really long article -
"Impressionism, Modernism and Originality" by Charles Harrison, in Modernity and Modernism: French Painting in the Nineteenth Century